Dallas Cowbabies

I was told the above has something to do with Dallas Cowboy football.

But.

Since I am neither a Cowboy or a Cowboy fan, it does not compute for me.